【急募(8/8時点)】海外販売事業部 翻訳業務
海外顧客向けECサイト/企画提案書等 翻訳メンバー募集！
【業務内容】
富裕層向けの体験コンテンツ等の翻訳業務全般をお任せします！
※英訳頂いたコンテンツをECサイトや展示会でセールスツールとして活用致します
具体的には・・・・・
・ECサイトに載せるコンテンツの英訳
└ECサイト上での見え方を考慮した英訳が必要
・セールスツールとしてのコンテンツ紹介資料の英訳
└ツールの見やすさを考慮した英訳が必要
・当社における翻訳のルールブック作成 等
└将来的には翻訳チームのマネジメントもお願いする予定です
【使用ツール（社内共通）】
・Slack / Excel / Power Point / Notion / WOVN / Square Space
・翻訳ツールは特に決まったものを使用しておりませんので、必要な場合はご自身の使いやすいツールやソフトをご提案頂いても結構です。
【年収】
・350万円〜450万円
【応募要件】
■必須条件
- 英語を活用した業務のご経験がある方
- ご依頼に対するレスが早い方
■歓迎要件
- 通訳/翻訳の実務経験がある方
- 通訳案内士もしくはTOBIS資格をお持ちの方
【当社の魅力】
■独自性の高さ（富裕層向けの特別な商品）
世界遺産・日本トップ企業・海外メディアなどとの連携を日本全国で開発し続けており、同類モデルはほぼ存在しておりません。特別でオリジナルな体験を生み出しお客様に最大限喜んでいただく為に全力になることができます。
■幅広い販売経路
国内外の幅広い富裕層に対する商品の販売経路を保有していることから、高付加価値な体験プログラムの企画・造成・販売・管理運営までを一括提供できるケイパビリティを持っています。このフローの中で日々業務をしていただく中で、旅行業界の仕組みやノウハウなどをしっかりと習得していただくことができます。
【採用情報】
■賃金形態：年俸制
└諸手当：通勤手当（会社規定に基づき支給）、残業手当（固定残業代制 超過分別途支給）
【雇用形態・ワークスタイル】
■雇用形態：正社員 ※育児や介護を理由とした時短勤務も相談可能です。応募時にその旨ご記載いただくか、選考プロセス内にてご相談ください。
■試用期間：3ヶ月
【就業時間】
■所定労働時間8時間 フレックスタイム制有り（コアタイム有）
└休憩：60分
└残業：有
└備考：固定残業代の相当時間 45.0時間/月
【勤務地】
■東京オフィス勤務 または リモートワーク ※在宅メインでも調整可能です。
【その他】
■制度・設備
└社用パソコン支給/モニター完備
L 交通費実費支給
L 屋内禁煙
【勤務地】
■東京オフィス｜〒150-0002 東京都渋谷区渋谷１丁目１５−１２ LAIDOUT SHIBUYA 402
【制度・設備】
■ ストックオプション（一部従業員利用可）
■休日：120日 （完全週休二日制 土曜 日曜 祝日 その他（夏期、年末年始、慶弔休暇あり）
■有給休暇：有（10日～）
■退職金：無
■社会保険：健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険
■寮・社宅：無
■その他制度：育児休暇、介護休暇、育児短時間勤務、介護短時間勤務
【主な選考プロセス】
■面接回数：2回程度（目安）
■筆記試験：無
👉 応募はこちら
【当社メンバー】